《情书》等经典扎堆重映，老片比新片更受欢迎？ -

5月20日，日本经典电影《情书》4K修复版在中国院线重磅回归。这部1995年问世的文艺作品以细腻笔触描绘爱情、青春与生死的交织，在三十年时光沉淀后持续引发观众共鸣。据历史票房数据显示，2021年5月20日首映当日票房达6519万元，四年后重映首日累计票房突破7535万元，不仅创下同档期票房榜首，更以优异成绩超越同期新片《水饺皇后》与《猎金游戏》。

值得关注的是，2024年12月6日，影片中饰演双胞胎姐妹的演员中山美穗不幸遭遇意外离世，年仅54岁。这位深受观众喜爱的艺术家在2025年将迎来出道40周年的里程碑，而《情书》也即将迎来其上映30周年的纪念日。导演岩井俊二在社交媒体上深情悼念："在即将迎来重要纪念日的2025年，我们本计划在初雪时节前往小樽举行圣地巡礼，如今只能带着遗憾追忆这段时光。"。

在影片正式上映前，岩井俊二于5月16日现身MOViE MOViE影城参与路演活动，并通过视频连线与全国11家百老汇系列影城进行交流。在回答影迷关于创作理念的提问时，他着重回忆了三十年前拍摄场景，那些往昔片段在娓娓道来的叙述中重现，令现场观众动容。

在电影《情书》中，中山美穗同时塑造了渡边博子与藤井树两个角色，其精湛演技令观众深刻体会到"同一个灵魂分饰两角"的戏剧张力。这位25岁的演员以细腻的表演手法，将博子的温婉内敛与藤井树的灵动俏皮诠释得淋漓尽致，赋予了这个充满诗意与幻想的故事以真实质感。

岩井俊二执导的这部处女作，最初选角时便对中山美穗的特质印象深刻。导演回忆道，初见演员时觉得她安静文雅的气质恰似渡边博子，而当藤井树的戏份接近尾声时，中山美穗曾坦言自己日常更接近少女形象，因而对塑造博子这一角色感到困惑："我心中的中山美穗与中山美穗心中的自己，其实是两种截然不同的存在。"

有趣的是，当演员首次诠释渡边博子时，她以一贯的生活状态进行表演，却意外地精准契合了导演心中对这个角色的想象。岩井俊二感慨："这或许意味着她为演绎一个与自身特质相反的角色付出了诸多努力。"这种独特的表演方式，让导演看到了演员身上蕴含的未知魅力。

谈及电影创作历程，岩井俊二始终对中山美穗的表演艺术推崇备至。他特别指出，演员的表演如同精心编排的芭蕾舞步，充满纤细微妙的层次感："她的演绎让我感受到一种超越常规的表演力量，能与她共同创作这样一部作品，是我的幸运。"

在拍摄《情书》时，小樽的天气仿佛受到神明眷顾，既呈现了冬季的皑皑白雪，也保留了夏日的温暖场景，且能随演员行程灵活切换。更值得一提的是，该片的走红直接推动了这座北海道小镇的旅游发展。过去三十年间，无数影迷自发前往小樽进行“巡礼”，追寻影片中的经典画面。岩井俊二选择这座兼具冬夏景观的城市，源于其深厚的历史文化底蕴与艺术氛围。尽管在拍摄期间，小樽市市长曾表现出困惑：“为什么要在这里拍摄？这里什么都没有。”但岩井俊二却敏锐地察觉到，小樽市对发展旅游业的态度并不积极。他后来颇为得意地表示：“《情书》为小樽带来的改变，如同鲱鱼渔业曾带来的繁荣，如今请大家多多光临小樽。”

当中山美穗去世后，重新审视《情书》，更能感受到影片中深藏的哀愁。对于许多观众而言，这部作品不仅是对青春回忆的呼应，更饱含着对逝者的缅怀。长久以来，《情书》被归为青春爱情题材，但其传达的那份青涩未言之爱，让观众在惋惜主角遗憾错过的同时，也在追忆自己消逝的青春时光。因此，影片在中国的两次上映日期均选在具有纪念意义的“520”。三十年后，观众渐渐领悟到《情书》所蕴含的更深层主题——关于生死更迭、离合悲欢的永恒思考。事实上，在被誉为“青春电影大师”的岩井俊二众多作品中，生与死的哲学命题始终贯穿其中。这种独特视角让他的《关于莉莉周的一切》《四月物语》《花与爱丽丝》等影片，均超越常规青春电影范畴，凭借其隽永的艺术风格与人文思考而被影迷铭记。

随着《情书》修复版再度上映，既满足了部分影迷的情怀需求，也吸引了一批新生代观众。对于这一代观众来说，影片中书信往来的形式极具怀旧色彩；在快节奏的现代社会中，重看这部叙事细腻、节奏舒缓的影片，成为一种特别的观影体验。今年五月，自五一档起，已有多部日本经典老片在中国院线陆续上映，包括《幽灵公主》《攻壳机动队》和《情书》。截至5月21日10时，《幽灵公主》票房已突破亿元，《攻壳机动队》达到1164万元。值得注意的是，这些影片均诞生于上世纪九十年代中期，距今近三十年。

与新片相比，老片重映无需承担高额制作成本，主要投入集中在影片修复、宣传推广及版权费用方面。近年来，经典老片的修复重映已成为常态，但由于多数影片已拥有流媒体资源，其市场表现存在较大差异。通常而言，强调影院视听体验的经典商业大片如《泰坦尼克号》更易获得高票房，而艺术电影的市场回报相对较低。不过，随着各类艺术电影主题影展日益频繁，艺术电影的受众群体逐渐扩大，形成了稳定的消费市场。特别是在新片质量欠佳、数量匮乏的时期，经典老片往往能获得更多关注。今年的电影市场，除春节档影片外，尚未有新片票房突破5亿元大关，而《幽灵公主》和《花样年华》则成功跻身年度票房榜单前二十。

随着暑期档临近，电影市场将出现新片供给提升。据灯塔专业版定档日历显示，从这个月底开始的未来三个月内，将有多部具有市场吸引力的商业大片上映，包括好莱坞作品《星际宝贝史迪奇》《碟中谍8：最终清算》《功夫梦：融合之道》等，以及国产新片《你行你上》（姜文执导）、《长安的荔枝》（大鹏执导）、动画电影《浪浪山小妖怪》等。这些影片的陆续上映，或将缓解今年春节档后新片供给不足、优质大片匮乏导致的市场低迷局面。