文化破冰，土耳其亚美尼亚合拍摄影大师阿拉·古勒传记片 -

在本届戛纳电影节期间，一部聚焦土耳其知名摄影师阿拉·古勒生平的传记电影正式宣布启动制作。这一项目不仅为影坛带来新的创作视角，更因涉及土耳其与亚美尼亚两国的历史关系而备受关注。1915年奥斯曼帝国时期爆发的亚美尼亚大屠杀事件，据估计导致超过一百万亚美尼亚人死亡，但土耳其至今未承认其为种族灭绝行为，这使得两国长期处于外交僵局，至今未能互设大使馆。值得注意的是，自2022年首轮外交谈判启动以来，双方已进行五轮磋商，关系出现积极转变。此次联合拍摄的电影项目，成为两国文化对话的新契机，彰显了艺术在促进历史和解中的独特作用。

土耳其著名摄影师阿拉·古勒的传记电影暂定命名为《你好》（Hello）。该片由亚美尼亚裔土耳其导演艾拉·艾雅马克（Ela Alyamac）与亚美尼亚籍导演阿伦·匹帝希（Aren Perdeci）共同执导，制作方为土耳其的Kara Kedi电影公司与亚美尼亚的Anso电影公司。作为两国首次联手打造的合拍作品，这部影片被誉为土耳其与亚美尼亚文化合作的里程碑，体现了跨国家界的艺术交流与理解愿景。

两位导演艾拉·艾雅马克与阿伦·匹帝希曾于2015年联手执导土耳其电影《迷失鸟》，这部作品以1915年奥斯曼帝国境内亚美尼亚人村庄为历史背景，成为土耳其电影史上首部隐约涉及该段敏感历史的作品。此次合作的影片聚焦于1928年8月16日出生于伊斯坦布尔的亚美尼亚人阿拉·古勒，他三十岁便成为美国《生活》杂志驻土耳其首席摄影记者，后与"现代新闻摄影之父"亨利·卡蒂埃-布列松及法国摄影师马克·吕布结识，加入享誉全球的玛格南图片社，并于1962年斩获"徕卡大师"奖，确立了其作为土耳其最具国际影响力的摄影大师地位。凭借与诺贝尔文学奖得主帕慕克的跨界合作，阿拉·古勒的名声进一步扩展至全球，被誉为"伊斯坦布尔之眼"。2018年10月18日，这位90岁的摄影大师因心脏病发作逝世，土耳其总统埃尔多安对其艺术成就表示高度肯定。

阿拉·古勒的伊斯坦布尔主题摄影集由诺贝尔文学奖得主帕慕克撰写序言。据悉，两位导演曾在阿拉·古勒生前获得其授权，计划将其生平故事改编为电影，影片核心将聚焦其成名后与父亲重返故乡的短暂之旅。"他生前常谈论，与父亲共同回到亚美尼亚人发源地的那次旅程是他人生中最难忘的经历。"导演们在采访中透露。该项目不仅获得亚美尼亚与土耳其联合制作公司的支持，更得到土耳其文化部电影基金资助，土耳其公共广播公司TRT及掌握阿拉·古勒档案资料的Dogus公司亦将参与制作。不过关于演员配置和拍摄时间表仍处于保密状态。"艺术合作可以抚平历史创伤，搭建文化桥梁，《你好》希望通过电影展现艺术超越国界、促进文明对话与礼赞共同文化遗产的力量。"导演们强调。