《热辣滚烫》创中国翻拍日本电影票房最高纪录 -

时光网讯，日本版权方东映近日发布新闻稿，宣布由贾玲执导的《热辣滚烫》在中国春节档期取得亮眼票房成绩。截至2月19日，该片累计票房达29亿元人民币，超越此前由《这个杀手不太冷静》创下的26.27亿元纪录，成为迄今为止中国市场上翻拍日本电影中票房最高的作品。

东映公司近日公布，其将《魔幻时刻》的翻拍权授予中国片方，此举源于后者提供的商业报价。新闻稿提及，中国影史中翻拍日本电影的最高票房纪录由《这个杀手不太冷静》保持，该片以26.27亿人民币的票房成绩刷新纪录，其改编自三谷幸喜原作。紧随其后的是翻拍自《盗钥匙的方法》的《人潮汹涌》，以7.62亿人民币位列第二。值得注意的是，这三部翻拍作品均选择在春节档期上映。而由徐峥执导的《热辣滚烫》目前尚未公布在日本的上映时间。

电影《人潮汹涌》被指出与日本导演是枝裕和的《盗钥匙的方法》存在高度相似之处，引发关于影视作品借鉴与原创性的讨论。两部作品均围绕错位人生展开叙事，通过荒诞的情节设计探讨现代都市人的情感困境，但在人物塑造、场景构建及叙事节奏上展现出各自独特的艺术表达。