简介：Marilyne et Bruno Caron se rendent dans un petit village niché dans les montagnes pour s'installer dans un chalet loué à Patrick Castang, un promoteur immobilier propriétaire de plusieurs résidences dans la région. Content de quitter le nord de la France pour de nouveaux débuts, ils acceptent sans réfléchir lorsque Castang leur propose de séjourner temporairement dans un autre chalet luxueux, car leur chalet n’est pas encore prêt. Cette situation déclenche une série d'ennuis qui les poussera à plusieurs déménagements, accompagnés d'un sentiment croissant d'ingratitude, malgré les efforts constants et bienveillants des Castang. Les relations entre les deux familles commencent à s'assombrir. Les Caron, humiliés par l'opulence et l'abondance matérielle des Castang, ne peuvent plus supporter cette situation. Leur amertume, nourrie par la jalousie, les envies et la frustration, évoluera peu à peu en haine.